Monday, April 11, 2016

2 in 1: BRAIDS [ENG/SLO]


Hello loves! :*
In this post today I will show you two hairstyles that I love. As you may seen on the pictures I have a long hair and because of that I can make almost any hairstyle that I want. I love ponytails and I love BRAIDS. Braids are currently no.1 hairstyle. I really like wearing them, because they make me look so girly. :)

Pozdravček! :*
Danes je čas za KITKE. Zaradi svojih las si lahko privoščim kakšno frizuro mi srce poželi in ja, tudi sama sem podlegla trendu kitk. Danes vam bom pokazala dve frizuri, ki ju zelo rada nosim. Primerni sta za vsak dan in super za dan, ko tvoji lasje ne želijo stati tako, kot si zamisliš. :)

-----
Dutch/French braids:
This are THE braids. Everyone lately is wearing them like crazy (mostly because of the Kardashians). I think this is an easy hairstyle if you don't feel like washing your hair and still want to look cute or you just have a very bad hair day. I didn't make a tutorial how to make this hairstyle, but if you don't know how to you can watch a video by Carli Bybel. She's my favorite youtuber. <3

Francoske kite / bokserske kite:
To so kitke, ki jih vse punce v zadnjem času obsedeno nosijo (za to je verjetno kriv predvsem Kardashian klan). To je frizura, ki jo lahko nosiš tudi ko imajo tvoji lasje slab dan. Za frizuro nisem naredla tutoriala, sem pa vam za pomoč pri ustvarjanju te frizure poiskala super video. Video je od moje najljubše youtuberke Carli Bybel. <3










Easy Crown Braid:
This is the second hairstyle I love wearing. It's that kind of hairstyle you can wear on a bad hair day or you can rock with it on your friends wedding. For this hairstyle you also need to braid your hair in Dutch braids, but you need to braid one braid backwards. On the pictures below I didn't do that and because of that I don't have whole crown. If you want to know how to make a total crown braid you can watch this easy video: How to: Easy Crown Braid.

Krona iz kitk:
To je frizura, ki jo lahko nosiš na dan, ko te tvoji lasje ne ubogajo ali pa na poroko tvoje prijateljice. Primerna je resnično za vse priložnosti. Za ta frizuro potrebuješ tudi dve Francoski kiti, vendar moreš eno kito plesti v nasprotnem vrstnem redu (sliši se zakomplicirano, vendar res ni). Na spodnjih slikah jaz ene kite nisem pletla v nasprotnem vrstnem redu in zato imam kronico samo na sprednjem delu glave. :)
 Če želiš videti kako narediti celotno kronico pa si le oglej ta video: How to: Easy Crown Braid





What about you - do you like wearing braids? 
Kaj pa ti- so ti kitke pri srcu? :)

Kisses,
J.

No comments:

Post a Comment

Thanks for stopping by beauty! With your comment you made me very happy! <3

Hvala za komentar! <3